中秋佳节送祝福莆仙方言赞句中秋佳节赞

白塘秋月（大米/摄影）

点上方绿标，即可收听林湘凡赞句

月很圆，花更香

导语

八月中秋月正圆，又到一年中秋佳节！

在这阖家团圆、互道祝福的日子里，方言达人林湘凡撰“中秋佳节”莆仙方言赞句八组，祝福大家团圆美满，幸福安康，日子越过越“焰灿”、生活越来越“好果”。

第一组

兰溪仙港大桥（张颖/摄影）

八月十五庆中秋，

美好祝福请汝收，①

身体健康事业顺，

平安幸福满九州！

注解：①“汝”、方言词汇、源于古汉语，指第二人称、你、您。

第二组

仙式月饼（两木/摄影）

中秋过节大隆重，①

太平盛世好年份，

莆仙赞句送达个，②

达祖达户走好运！③

注解：①“大”、方言词汇，同汉语非常、很、十分。

②“达个”、方言词汇，指每个人、人人。

③“达祖达户”、方言词汇，指每家每户、家家户户。

第三组

凤凰山月（石瞒芋/摄影）

中秋过节大欢喜，①

阖家幸福心情美，

歌舞升平庆团圆，

达祖围炉好门煮！②

注解：①“大欢喜”、方言词汇，非常的开心、十分快乐，心情很好。

②每家每户的家人们都聚在一起、吃团圆饭。

第四组

“一鉴园”嫦娥下凡尘

中秋佳节源古代，

千年传统今犹在，

赏花赏月齐围炉，

美好寓意传万代！

第五组

CCTV《乡土》栏目

莆仙文化大特色，①

送秋传统有风格，

央视慕名来宣传，

出名全国达个别！②

注解：①“大特色”，方言词汇、极具特色、非常有特点。

②“达个别”，方言词汇，每个人都认识、都知晓，指知名度高，声名远播。

第六组

中秋围炉齐加餐，①

达池达锣煮潘潘，②

芋滚米粉羊肉汤，③

食了达祖都平安！④

注解：①“齐加餐”，方言词汇、聚在一起吃大餐。

②方言句子，指菜肴丰盛、每道菜都煮的很有味道。

③“芋滚”，方言近音字，炖芋头。

第七组

做秋达祖食炕芋，①

人生不易齐熬熬，②

国泰民安歌盛世，

顺风顺水每一户！

注解：①②“莆仙中秋有吃芋头的习俗，芋头的莆仙方言和“熬”同音，寓意生活不易、熬熬就过去了，熬过苦日子，生活就好了。是莆仙人民对美好生活的向往和憧憬”。

第八组

中秋齐食米粉炒，①

千年传统大得宝，②

寓意吉祥福禄长，

平安健康日月老！

注解：①“米粉炒”、炒兴化米粉，莆仙地方风味小吃。兴化米粉细如发丝、色泽莹白，在中秋佳节吃炒米粉、寓意健康长寿。

②“大得宝”，方言词汇，指有很高的价值，非常的珍贵。（林湘凡）